Skip to main content
  • Vistas del atardecer en Pittsburgh, Pensilvania, desde Duquesne Incline
    Ver más

    Cultura y ambiente animado en Pittsburgh, Pensilvania

  • Bañistas en la orilla del lago Erie, en el parque estatal Presque Isle, Erie, Pensilvania
    Ver más

    Playas y cervecerías en Erie, Pensilvania

  • Amigos disfrutando de una bebida frente al lago en el distrito Flats de Cleveland, Ohio
    Ver más

    De paseo por la ciudad en Cleveland, Ohio

  • Disfrutando del arte público y el ambiente moderno en el distrito artístico Short North de Columbus, Ohio
    Ver más

    Senderos de Riverside y restaurantes de renombre en Columbus, Ohio

  • Maravíllate en las exhibiciones con luces de neón dentro del American Sign Museum en Cincinnati, Ohio
    Ver más

    Deportes, historia y bourbon en Cincinnati, Ohio

  • Alquilar un bikeshare en Monument Circle en el centro de Indianápolis, Indiana
    Ver más

    Deportes épicos y un sinfín de cervecerías en Indianápolis, Indiana

  • El faro y muelle de Michigan City en la costa del lago Michigan de Indiana
    Ver más

    Dunas ondulantes y aguas espumosas en Michigan City, Indiana

Familia corriendo por la playa en la región de Indiana Dunes
Ver más
Indiana Destination Development Corporation

Grandes Lagos de Estados Unidos: Energía de gran ciudad y diversión costera en Pensilvania, Ohio e Indiana

  • Distancia de la ruta:
    1.383 km
  • Tiempo sugerido:
    de 1 a 2 semanas

Recarga energía y prepárate para vivir aventuras en la costa y aventuras urbanas en tres estados adyacentes de los grandes Lagos.

Explora las mejores ciudades y los pueblos más tranquilos junto a los lagos de los estados de los Grandes Lagos en una escapada que junta lo mejor de ambos mundos. En este viaje por carretera, recorrerás museos increíbles, descubrirás rincones poco conocidos, te relajarás en playas con brisa fresca y vivirás muchas más experiencias únicas. Llega al Pittsburgh International Airport (PIT), alquila un auto y arranca tu aventura por Pensilvania, Ohio e Indiana.

01
Vistas del atardecer en Pittsburgh, Pensilvania, desde Duquesne Incline
Ver más
Dustin McGrew

Cultura y ambiente animado en Pittsburgh, Pensilvania

Desde el aeropuerto, conduce solo 25 minutos al este del centro de Pittsburgh. De inmediato, sentirás la energía del lugar: Coloridos puentes, animados barrios, hermosos museos y exuberantes espacios verdes abundan en la segunda ciudad más grande de Pensilvania. Querrá reservar suficiente tiempo para recorrer las galerías de los cuatro Museos Carnegie de Pittsburgh: Los Museos Carnegie de Arte y de Historia Natural, el Centro de Ciencias Carnegie y el Museo Andy Warhol. La ciudad alberga más de 60 cervecerías locales, por lo que no tendrás problemas para encontrar algo de comer y una cerveza antes de salir a hacer más turismo. La experiencia Duquesne Incline te lleva a la cima del monte Washington en un teleférico rojo brillante para disfrutar de impresionantes vistas panorámicas de Pittsburgh y sus tres ríos. Después, haz un recorrido panorámico en bicicleta por el Three Rivers Heritage Trail de 56 kilómetros o conoce más sobre los ríos Allegheny, Monongahela y Ohio en el Point State Park, que se encuentra en su confluencia. La noche es el momento perfecto para explorar algunos de los diversos barrios de Pittsburgh. Dirígete a Lawrenceville, donde su gente amable, galerías de arte, cervecerías artesanales y restaurantes de moda le dan a este barrio favorito de locales y visitantes un ambiente moderno.

225 km
2.5 horas en auto
02
Bañistas en la orilla del lago Erie, en el parque estatal Presque Isle, Erie, Pensilvania
Ver más
Visit Erie

Playas y cervecerías en Erie, Pensilvania

En la segunda etapa de tu viaje, cambiará la energía de la gran ciudad de Pittsburgh por los relajados encantos costeros de Erie, Pensilvania. Ubicada a lo largo de la costa sur del lago Erie, la ciudad de Erie es un lugar ideal para aventuras al aire libre durante todo el año. Ya sea que elijas descansar con un buen libro a lo largo de sus playas de arena o caminar por la amplia red de senderos de Asbury Woods, aquí no hay giros incorrectos. Disfruta de las increíbles vistas de la bahía desde la plataforma de la Torre Bicentenario. Luego, ve al Parque Estatal Presque Isle para caminar, andar en bicicleta, nadar o simplemente observar aves y relajarte. El Tom Ridge Environmental Center del parque ofrece información sobre los notables ecosistemas y criaturas que viven en la península. Los niños y los niños de corazón disfrutarán del parque acuático Erie's Waldameer Park & Water World para disfrutar de montañas rusas de alto vuelo, diversión en el tobogán acuático y vistas panorámicas del lago. Haz un viaje de vuelta a los siglos XIX y XX para conocer la historia marítima de Erie en el Erie Maritime Museum (Museo Marítimo de Erie). Cuando estés listo para ponerte en marcha con una cerveza fría o una copa de vino, haz una excursión de degustación en una de las cervecerías o bodegas de la zona. La Ruta de la Cerveza de Lake Erie consiste en 17 cervecerías ubicadas a menos de 100 kilómetros del centro de Erie, mientras que el Lake Erie Wine Country cuenta con 21 bodegas que ofrecen una sublime introducción a los sabores de esta Área Vitivinícola Americana. Tómate tu tiempo y disfruta del aire fresco de los grandes Lagos antes de dirigirte a tu próxima ciudad: Cleveland, Ohio.

166 km
1.75 horas en auto
03
Amigos disfrutando de una bebida frente al lago en el distrito Flats de Cleveland, Ohio
Ver más
Cody York

De paseo por la ciudad en Cleveland, Ohio

A poca distancia por la costa desde Erie, la vibrante ciudad de Cleveland frente al lago te espera con su rica cultura, una escena artística floreciente, equipos deportivos profesionales de grandes ligas y numerosas opciones de restaurantes junto al agua. Asiste a un concierto o musical en Playhouse Square, un centro de artes escénicas de tamaño único en el Lincoln Center (Centro Lincoln) de la Ciudad de Nueva York. Entonces, mantén la música en marcha en el único Salón de la Fama del Rock & Roll del mundo. Visitantes de todo el mundo acuden a este legendario establecimiento para admirar exposiciones interactivas y explorar artefactos que rinden homenaje a los momentos más decisivos del rock ‘n’ roll. Después de explorar el Cleveland Botanical Garden (Jardín Botánico de Cleveland) y el Cleveland Art Museum (Museo de Arte de Cleveland) en el vecindario Walkable University Circle (círculo de la Universidad que se puede recorrer a pie), relájate con la cocina y los cocteles inspirados en Francia en el galardonado L'Albarros Brasserie and Bar. Continúa tu velada con un concierto de la Orquesta de Cleveland en el Severance Music Center. Cuando salgas de la ciudad, haz una parada en el impresionante Cuyahoga Valley National Park (parque nacional Cuyahoga Valley) para realizar una caminata, nadar o dar un paseo panorámico en tren por el Cuyahoga River (río Cuyahoga). Es un lugar pintoresco para estirar las piernas en camino a tu próxima parada, Columbus, Ohio.

229 km
2 horas en auto
04
Disfrutando del arte público y el ambiente moderno en el distrito artístico Short North de Columbus, Ohio
Ver más
Michelle Ford

Senderos de Riverside y restaurantes de renombre en Columbus, Ohio

Conduce solo dos horas hacia el suroeste hasta la ciudad capital de rápido crecimiento de Columbus, Ohio. Columbus, la ciudad más grande del estado, es a partes iguales una pequeña ciudad amigable y una gran ciudad llena de energía. Uno de los mejores lugares para comenzar tu viaje de exploración es a lo largo del Scioto Mile, donde puedes admirar el río Scioto y 70 hectáreas de exuberante parque en un paseo relajante por el camino pavimentado. El zoológico y Acuario de Columbus, los jardines botánicos y de conservación Franklin Park, y el Monumento y Monumento Nacional de Veteranos ofrecen muchas horas de diversión cultural e histórica. Las exhibiciones interactivas en el galardonado Center of Science and Industry (COSI) rinden homenaje al espíritu innovador de Columbus. Después de un día de visitar museos, dirígete al vanguardista y ecléctico distrito artístico Short North. Desde murales callejeros y exposiciones en galerías rotativas hasta tiendas boutique y festivales recurrentes, cada cuadra ofrece algo nuevo e interesante. No te olvides de la escena nocturna y de restaurantes de Columbus, además de muchas cafeterías y cervecerías locales, aquí se fundó la famosa Splendid Ice Nameries de Jeni. El restaurante de fusión india Agni y el bar de cocteles Law Bird (ambos nombrados entre los mejores bares y restaurantes del país según USA Today) también llaman a Columbus su hogar. Come, bebe y sé feliz y, luego duerme bien por la noche. Dentro de poco, será el momento de aventurarnos hacia el suroeste, hasta la ciudad ribereña de Cincinnati.

171 km
1.75 horas en auto
05
Maravíllate en las exhibiciones con luces de neón dentro del American Sign Museum en Cincinnati, Ohio
Ver más

Deportes, historia y bourbon en Cincinnati, Ohio

A orillas del río Ohio, Cincinnati se destaca como una de las ciudades más grandes y dinámicas del estado. Los fanáticos del deporte no pueden dejar pasar la oportunidad de ver en acción al equipo de béisbol de las Grandes Ligas, los Cincinnati Reds; al equipo de la NFL, los Cincinnati Bengals; y al Cincinnati FC, representante de la Major League Soccer. Planifica tu viaje en torno a un partido y visita los barrios de moda de la ciudad para cenar y tomar una copa antes o después. Un barrio notable es Over-the-Rhine, una zona fundada por hábiles comerciantes alemanes en el siglo XIX y que hoy rebosa de energía de gran ciudad. Podrás explorar bares de moda, tiendas boutique locales y cafés al aire libre, rodeados de una colorida arquitectura italiana del siglo XIX. Descubre el importante papel que Cincinnati desempeñó en la historia del Ferrocarril Subterráneo en el National Underground Railroad Freedom Center (Centro Nacional de Libertad de Ferrocarriles Subterráneos). Las exhibiciones del centro cuentan las historias de miles de personas esclavizadas que cruzaron el río Ohio en busca de la libertad en el norte de los Estados Unidos. Cerca de allí, el American Sign Museum ofrece una muestra de la cultura americana repleta de coloridos carteles de neón que datan de hace casi 100 años. La región de Cincy también incluye el norte de Kentucky, al otro lado del río, donde los aficionados al bourbon encontrarán la puerta de entrada al Kentucky Bourbon Trail® y al B-Line® local, un recorrido guiado y cuidadosamente seleccionado por nueve destilerías, nueve bares de bourbon y 10 restaurantes centrados en el bourbon.

180 km
1.75 horas en auto
06
Alquilar un bikeshare en Monument Circle en el centro de Indianápolis, Indiana
Ver más
Visit Indy

Deportes épicos y un sinfín de cervecerías en Indianápolis, Indiana

Desde Cincinnati, dirígete al norte por la frontera de Indiana para llegar a Indianápolis. Aunque quizás se conoce como el hogar del autódromo Indianapolis motor Speedway y la carrera automovilística Indy 500, hay mucho más en la ciudad capital de Indiana. Ve toda la acción en un partido de fútbol americano de Indianapolis Colts NFL o dirígete a Gainbridge Fieldhouse para ver cómo los Indiana Pacers de la NBA juegan básquetbol. Los más pequeños se lo pasarán genial en el Museo Infantil de Indianápolis, y el Monumento a los Soldados y Marineros es una visita obligada para los amantes de la historia. Este impresionante logro arquitectónico que honra a los veteranos militares de Indiana es solo unos pocos metros más corto que la Estatua de la Libertad. Sube 331 escalones hasta la terraza de observación para disfrutar de las vistas panorámicas del horizonte de Indianápolis. En el centro, el Canal Walk es un circuito de cinco kilómetros que se extiende desde el Parque Estatal White River hasta la 11th Street. Es el lugar perfecto para explorar la ciudad en bicicleta, pie, kayak o bote a pedales antes de tomar una cerveza en una de las más de 150 cervecerías de la ciudad.

Más información
280 km
2.75 horas en auto
07
El faro y muelle de Michigan City en la costa del lago Michigan de Indiana
Ver más
Indiana Destination Development Corporation

Dunas ondulantes y aguas espumosas en Michigan City, Indiana

Desde Indianápolis, maneja hacia el norte y dale el broche de oro a tu viaje en carretera por los Grandes Lagos con estilo. Michigan City es un encantador pueblo costero lleno de oportunidades para salir y explorar. A pesar de su pequeño tamaño, esta comunidad es una gran aventurera: Playas prístinas, dunas de arena onduladas y las tranquilas aguas turquesas del lago Michigan te invitan a tomar un poco de aire fresco. Retrocede en el tiempo en Barker Mansion, una propiedad de 38 habitaciones construida en 1905 que desde entonces se ha convertido en un museo lleno de muebles y obras de arte originales. Para disfrutar de una experiencia de museo interactiva, lleva a toda la familia al Museo de Vapor de Hesston para viajar en trenes a vapor de todos los tamaños. Antes de emprender un último viaje por la costa del lago Michigan para tomar tu vuelo de regreso a casa desde el Chicago O’Hare International Airport (ORD), tendrás tiempo para algunas actividades más. Tómate una selfie frente al icónico faro de Michigan City, acerca una tumbona en Washington Park Beach y contempla la puesta de sol desde Mount Baldy Beach en Indiana Dunes State Park.

Sojern Image Pixel